José Watanabe – Animal de invierno

watanabe_animal_invierno

“Si mi cuerpo sigue siendo la parte blanda de la montaña, sabré que aún no soy la montaña.”

José Watanabe, poeta peruano nacido el año 1946. Su padre era de origen japonés y su madre peruana, y la fusión de ambas culturas se manifiesta en sus poemas. Una mirada reposada, como narrando una pintura, decía él. Su poema Animal de invierno apareció en el libro Cosas del cuerpo, del año 1999.

………………………………

José Watanabe – Animal de invierno

Otra vez es tiempo de ir a la montaña
a buscar una cueva para hibernar.

Voy sin mentirme: la montaña no es madre, sus cuevas
son como huevos vacíos donde recojo mi carne
y olvido.
Nuevamente veré en las faldas del macizo
vetas minerales como nervios petrificados, tal vez
en tiempos remotos fueron recorridos
por escalofríos de criatura viva.
Hoy, después de millones de años, la montaña
está fuera del tiempo, y no sabe
cómo es nuestra vida
ni cómo acaba.

Allí está, hermosa e inocente entre la neblina, y yo entro
en su perfecta indiferencia
y me ovillo entregado a la idea de ser de otra sustancia.

He venido por enésima vez a fingir mi resurrección.
En este mundo pétreo
nadie se alegrará con mi despertar. Estaré yo solo
y me tocaré
y si mi cuerpo sigue siendo la parte blanda de la montaña
sabré
que aún no soy la montaña.

………………………………

A %d blogueros les gusta esto: