“Tu cintura se hace luna, pones sueños en la cuna y en el pecho llenas cántaros de amor”
“Tu cintura se hace luna, pones sueños en la cuna y en el pecho llenas cántaros de amor”
Víctor Heredia publicó esta canción en el año 1992 en un disco del mismo nombre: Mientras tanto. Por esa misma época acababa de grabar para el Festival Todas las Voces, Todas, organizado por el pintor ecuatoriano Pablo Guayasamín. Narra la belleza del embarazo, del nacimiento de un ser humano, del privilegio y hermosura de toda mujer ante este acto que redime a la humanidad, la vuelve a su origen y le da esperanzas. A pesar de todo, nace la esperanza. Un tributo a la mujer que luego fue interpretado por la cantautora peruana Myriam Quiñones, quién le hace una variación a la letra. Cambia el término corpiño por pecho. Un ligero cambio que solo podía hacerlo una mujer. Queda mejor. Mientras tanto…
… … … … … … … … … … … … … … …
Mientras tanto
Hay nubosidad variable
Se divisa el horizonte
La jornada es agradable
Como aquel verano en Villa frente al mar.
Se divisa el horizonte
La jornada es agradable
Como aquel verano en Villa frente al mar.
Una joven grita a un perro
Que no ensucie su vereda
Pasa un Treinta y cinco lleno
Yo descarto mil poemas sin parar.
Que no ensucie su vereda
Pasa un Treinta y cinco lleno
Yo descarto mil poemas sin parar.
Mientras tanto, mientras tanto
Tu cintura se hace luna
Pones sueños en la cuna
Y en el pecho llenas cántaros de amor.
Tu cintura se hace luna
Pones sueños en la cuna
Y en el pecho llenas cántaros de amor.
Caen los muros de la historia
Caen los viejos con sus glorias,
Y hasta mi propia memoria
Se resiste pero tiende a desmayar.
Caen los viejos con sus glorias,
Y hasta mi propia memoria
Se resiste pero tiende a desmayar.
Pasan ciegos presidentes
Y detrás los disidentes
Y una murga toca un bombo
Festejando un discurso singular.
Y detrás los disidentes
Y una murga toca un bombo
Festejando un discurso singular.
Mientras tanto, mientras tanto
Tu cintura se hace luna
Pones sueños en la cuna
Y en los pechos llenas cántaros de amor.
Tu cintura se hace luna
Pones sueños en la cuna
Y en los pechos llenas cántaros de amor.
Cien ballenas se suicidan
Se formó un coro del sida
La televisión se empeña en demostrar
Que no hay más nada que mostrar.
Se formó un coro del sida
La televisión se empeña en demostrar
Que no hay más nada que mostrar.
Las gallinas ponen huevos
Yo me chupo el quinto dedo
Y un ministro es procesado
Por querer llevarse a casa su sillón.
Yo me chupo el quinto dedo
Y un ministro es procesado
Por querer llevarse a casa su sillón.
Mientras tanto, mientras tanto
Tu cintura se hace luna
Pones sueños en la cuna
Y en los pechos llenas cántaros de amor
Tu cintura se hace luna
Pones sueños en la cuna
Y en los pechos llenas cántaros de amor
… … … … … … … … … … … … … … …Víctor Heredia